На этом участке галактики М101 видны яркие узлы звездообразования. Синие области - это молодые горячие звёзды, которым всего несколько миллионов лет.
Красные и розовые пятна - облака ионизированного водорода (H II-регионы), где ультрафиолетовое излучение новорождённых звёзд «подсвечивает» газ.
А компактные жёлто-оранжевые точки это плотные звездные скопления, в которых звёзды рождаются целыми группами.

В самом центре галактики М101 сияет область, которую мы видим как спокойное жёлтое ядро.
Но за этой мягкой свечением скрывается совершенно иной мир: сверхмассивная чёрная дыра массой около 100 миллионов солнц.
Она медленно поглощает газ и пыль вокруг, разогревая вещество до миллионов градусов и создавая это яркое «огненное» ядро.
Вокруг него — плотное звездное скопление и вращающееся гало из старых звёзд, которые пережили уже не одно поколение звездообразования. То, что выглядит небольшим пятном на снимке, в реальности — регион размером десятки тысяч световых лет, сердце огромной спиральной галактики.